U konce s dechem

Asociální, revoltující floutek ukradne kdesi na Azurovém pobřeží auto. Arogantně a samolibě v něm ujíždí policii před nosem. Během zběsilé honičky se schová v lese u silnice a přitom zastřelí policistu, který se ho chystal zatknout. Drzý rebel se pak vrací do Paříže, kde se potlouká po Champs-Elysées a potkává mladičkou americkou studentku.