Perské lekce

1942. Gilles, mladý Belgičan, je SS zatčen spolu s dalšími Židy a poslán do koncentračního tábora v Německu. Těsně se vyhne popravě tím, že přísahá stráži, že není Žid, ale Peršan. Tato lež ho dočasně zachrání, ale pak je Gillesovi přidělena zdánlivě neudržitelná mise: naučit perštinu Kocha, důstojníka pověřeného kuchyní tábora, který sní o otevření restaurace v Íránu, jakmile skončí válka. Gilles zjistí, že musí vymyslet jazyk, který nezná, slovo za slovem. Jak neobvyklý vztah mezi těmito dvěma muži začíná podněcovat žárlivost a podezření, Gilles si okamžitě uvědomuje, že jeden falešný pohyb by mohl odhalit jeho podvod.